7.8 Pronomes de Tratamento

 

Destinatário

Tratamento

Identificação do destinatário

Vocativo

Presidente da República e vice; vereador; governador e vice; prefeito e vice; deputado; senador; secretário de Estado; ministro; secretário municipal

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

 

1. Para os destinatários arrolados nesta tabela cujo cargo deve ser colocado em destaque, o vocativo será composto por "Senhora + cargo" ou “Senhor + cargo”:

Senhor Prefeito,

Senhora Governadora,

Senhor Ministro,

Senhora Vereadora,

Senhor Bispo,

Senhor Comandante,

Senhora Secretária,

 

2. No caso de cidadão comum cujo cargo não precisa estar em destaque, o vocativo deverá ser composto pelo pronome de tratamento seguido pelo nome do destinatário ou por um adjetivo seguido pelo pronome de tratamento:

Senhora Luana da Silva,

Prezada Senhora,

Senhor Pedro Cabral,

Prezado Senhor,

Presidente e membro de órgão do Judiciário: ministro de tribunal superior (STF, STJ, TST, TSE e STM); desembargador e juiz

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Presidente e membro de  tribunal de contas

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Presidente e membro do Ministério Público

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Advogado-geral e procurador-geral

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Secretário-geral da Presidência da República; consultor-geral da República; secretário executivo de ministério; secretário nacional de ministério;

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Chefe do estado-maior das Forças Armadas; chefe do gabinete militar da Presidência da República; secretário da Presidência da República; chefe de estado-maior das três armas; oficial-general das forças armadas

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Reitor de universidade e embaixador

Vossa Excelência

Excelentíssimo Senhor
nome(...)
cargo (...)

Presidente e diretor de empresa

Vossa Senhoria

Senhor
nome (...)
cargo (...)

Procurador  e defensor público

Vossa Senhoria

Senhor
nome (...)
cargo (...)

Cônsul, adido cultural e demais membros de consulado

Vossa Senhoria

Senhor
nome (...)
cargo (...)

Cidadão comum e outras autoridades (inclusive militares até a patente de coronel)

Vossa Senhoria

Senhor
nome (...)
cargo (...)

Obs: no caso do cidadão comum, não é necessário citar cargo.

Ouvidor

Vossa Senhoria

Senhor
nome (...)
cargo (...)

Papa e dalai lama

Vossa Santidade

Santíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Cardeal

Vossa Eminência

Eminentíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Arcebispo e bispo

Vossa Reverendíssima

Reverendíssimo Senhor
nome (...)
cargo (...)

Demais autoridades religiosas

Vossa Senhoria

Senhor
nome (...)
cargo (...)